By car: starting from the village centre of Kaltern, take the wine road towards Tramin/Termeno and St. Josef am See/San Giuseppe. Afterwards turn left towards Lake Kaltern.
By public transport: regular bus connections to Lake Kaltern. At the following link you will find further information and the current timetable: www.sii.bz.it