Auch in diesem Jahr finden wieder die kulinarischen Wochen „Spätherbstliche Genusswochen“ vom 6. – 23. November 2008 statt.
Vom Traditionellen bis zum Mediterranem.
7 Betriebe bieten Ihnen mediterrane Küche, hausgemachte Teigwaren, Wildgerichte, Spezialitäten vom Lamm, kreative Herbstküche und Pizza, alte Bauernküche neu entdeckt, Spezialitäten vom schottischen Hochlandrind, sowie herbstliche Knödel- und Nockengerichte.
Teilnehmende Betriebe/Partecipanti:
Gasthaus/Albergo Lanzenschuster: Mediterranee Küche und Steakhous/cucina mediterranea, Flaas, Tel. 0471 340012 oder 349 6176738/ Montag Ruhetag/lunedì giorno di riposo.
Gasthaus/Ristorante Waldheim: Hausgemachte Teigwaren und Spezialitäten vom Lamm/pasti fatti in casa e specialitá dell’agnello, Mölten tel. 0471 667012, Mittwoch Ruhetag/mercoledi giorno di riposo
Gasthaus/Ristorante Kreuzweg: Wildgerichte und Süßspeisen/ Piatti di selvaggina e dolci tradizionali, Verschneid/Mölten Tel. 0471 668005, Donnerstag Ruhetag/giovedì giorno di riposo.
Restaurant/Ristorante Roderer: Alte Bauernküche neu entdeckt/ specialita´della cucina reale, Mölten Tel. 0471 667077/Donnerstag Ruhetag/giovedi giorno di riposo.
Cafè Pizzeria Friedheim: Kreative Herbstküche und Pizza/creativa cucina autunnale e pizza, Mölten Tel. 0471 668048/Montag ab 15,00 Uhr und Dienstag Ruhetag/lunedì dalle ore 15,00 e martedi giorno di riposo
Gasthof/Albergo St. Ulrich: Spezialitäten vom schottischen Hochlandrind und hausgemachte Mehlspeisen/specialiatá di bovini scozzesi e dolci fatti in casa/ Mölten Tel. 0471 /668056 Montag Ruhetag/lunedi giorno di riposo
Gasthaus/Albergo Langfenn: herbstliche Gerichte mit Knödel und Nocken besonderer Art/canederli e gnocchi autunnali, Tel. 0471/668218, zu Fuß erreichbar vom Parkplatz Schermoos in 15 Minuten, raggiungibile a piedi dal parcheggio Schermoos in 15 minuti, nur Sonntags/ solo di domenica.
Reservierung erwünscht/prenotazione desiderata.
Unsere Gäste erwartet ein kleine Überraschung. /I nostri ospiti riceveranno una piccola sorpresa.
 |
Kulinarischer_Herbstzauber.2008.pdf |